top of page


我們的工作是在家人關係遇上困難的時候 
盡力重啟家人​間的心靈互動
你的關愛和支持
讓我們可以繼續下去

 Our job is to do all we can 

to facilitate family reconnecting

particularly in their times of crisis .

 Your care and support

made it possible for us  to continue our mission.

 多謝捐款 
Thank you for your Donations
 

 1.4.2020 - 31.3.2021

1.4.2021 - 31.3.2022

無名氏                                            $1,000

Grace & Peter                           $54,840 

Grace & Peter                          $329,103                  

​​

​

無名氏                                      $500,000

無名氏                                          $5,000

Leung's Family                            $2,000

無名氏                                             $300

​歐陽溥祥醫生                        $2,000,000

謝國雄先生                                $100,000

無名氏                                            $1,000

​商業電台 "有誰共鳴"                    $606.13

​馮賜豪神父                                   $11,000

Grace & Peter                           $116,057

​

​

​

​

1.4.2022 - 31.3.2023

Julie Yuk Shun                                               $50,000  

​謝國雄先生  (專項捐款: 愛心物資)                  $30,000 

潘麥瑞雯女士                                                  $10,000

張包意琴女士(專項捐款: 愛心物資)                $20,000

Wong Fung Mei                                               $1,600

DHCF Institute of Impact Strategy Ltd      $50,000     

Patricia & Stephen Wong                           $50,000

黃浩成、黃錦霞                                             $50,000​

​歐陽溥祥醫生                                             $1,000,000

無名氏(專項捐款: 愛心物資)                                                $5,880

陳文鴻博士                                                      $2,000

​謝秀嫻女士                                                         $500

​

​

Ng Julie Yuk Shun                                         $50,000 

Patricia & Stephen Wong                           $50,000

Patricia & Stephen Wong                           $50,000

Patricia & Stephen Wong                           $50,000

Patricia & Stephen Wong                           $50,000

商業電台 "有誰共鳴"                                       $495.64

歐陽溥祥醫生                                              $1,000,000

Pau Yi Kum Grace                                            $20,000

無名氏                                                             $10,000

有名氏                                                             $10,000

武清雲                                                                $734

黎照珍                                                                  $88

王佳捷                                                                  $98

郭春華                                                                   $110

Lee Tang Yeung                                             $2,000

Amy Leung                                                        $500

Wong Tsz Shan                                                   $50

Paul Leung                                                                $100

康立發展有限公司                                       $500,000

九龍崇德社（專項捐款: 安樂茶飯）               $112,200​

Anna Mae Koo   (專項捐款《心安何處》)                     $500

以下為專項捐款支持《心之療癒室》計劃

Pau Sheung Hang                                           $200

Tsang Mei Yan Shirley                                    $1,000

包意英                                                                $500

俞嘉溦                                                                $734

2014虹口薩提爾培訓班                                     $11,020

顧薇                                                                  $2063

無名氏 (上海）                                                      $110

李崇志                                                               $1,000

Lee Sze Wing                                                   $1,000

Feng Li                                                             $2,000

Wong Cheung Sin Eliza                                   $800

無名氏                                                              $5,000

無名氏                                                              $5,000

Joseph Lee                                                   $20,000

Michelle and Benjamin Fu                           $10,000

Grace Cheung                                                 $800 

Mrs. Choy Pun Siu Fun Veronica                 $10,000

Wong Chack Kie                                          $20,000

1.4.2023 - 31.3.2024

1.4.2024 - 

Ms. NG Julie Yuk Shun                                    $50,000

​Brenda Lau                                                        $1,000

Ms. Ng Julie Yuk Shun                                      $15,000

歐陽溥祥醫生                                              $2,000,000

Mabel Chan                                                        $600

Henry Lee                                                          $2,000

Chau Wing Yee                                                   $720

Patricia Lee                                                        $1,320

Broadway Charity Foundation limited     $250,000

Tree Foundation Limited                            $250,000

​Wong Ching Yi Angela  (專項捐款《心安何處》)      $100,000

​九龍崇德社 (專項捐款《心安何處》)                          $192,000

 

​

我們謹此代表所有受助人

致上衷心感謝

​

天行家人心靈互動協會有限公司

全體仝人鞠躬

​歡迎捐助 We need your donations

捐款支持
Donation

* 必須填寫

* Required

捐款形式

 

1. 支票 Cheque

捐款可用支票，枱頭請寫 : 天行家人心靈互動協會有限公司 或 直接存入中國銀行（香港）的戶口號碼：012-586-20343536

Through cheque made payable to: “Life Inhering Association for Family Heartfelt Reconnecting Co. Ltd.” OR Through Direct Transfer into our account at Bank of China (Hong Kong) Ltd: Acct No: 012-586-20343536

​

2. 銀行轉帳 Bank transfer

中國銀行（香港）戶口號碼：012- 586-20343536

Bank of China (Hong Kong) Ltd.: Acct No. 012-586-20343536

​

3. 轉數快 FPS

中國銀行（香港）轉數快: 102533742

Bank of China (Hong Kong) Ltd. FPS : 102533742

請給予指示：我們應以甚麼方式在我們的網站鳴謝 *

Please specify how the donation is to be acknowledged in our Association Website *

如欲索取捐款收據，請於表格上填寫通訊地址，並將銀行存款收條 (適用於銀行轉帳) 電郵至 admin@lifeinhering.org 或寄回本協會 九龍旺角廣華街 48 號廣發商業中心 1002-03 室，謝謝！


For an official receipt, please fill in the address in the form above and send us a copy of the bank pay-in-slip via Email to: admin@lifeinhering.org OR Mail to our address below: 

Unit 1002-03, 10/F Wealth Commercial Centre, 48 Kwong Wa St., Mongkok, Kowloon, H.K.

Thank you so much!

Thanks for submitting!

bottom of page